Something Inside (tradução)

Original

The Stoned

Compositor: Bismark Matos / Dennes Anderson

Ei, mãe! Bem aqui embaixo da cama
Diga: Você já se escondeu de si mesma?
Vamos, esfaqueie-me pelas costas
Eu tive uma noite de terror, eu quero esquecer
Meus olhos vislumbram um campo de batalha, agora
Estou aqui, estou morrendo, estou sangrando no chão

Há algo dentro de mim drenando minha luz
Há algo dentro de mim que eu preciso amarrar
E eu estou segurando, e segurando, mas não aquieta
Seu rosto é como o meu!

Deitada ao meu lado
Há uma besta por acordar
Rindo no espelho
Eu sei que está chegando
Vozes de dentro
Chamando meu nome em noites de raiva
Para cantar com eles

Acenda as velas da minha mente
Você ficaria comigo para abraçar-me firme
E calar o diabo na minha cabeça?
Dançando, eu sigo por caminhos onde nunca estive
Ei, mãe, você deveria ter me avisado
Que eu carregaria este demônio dentro de mim

Há algo dentro de mim drenando minha luz
Há algo dentro de mim e eu não posso amarrá-lo
Eu estou segurando, e segurando, mas não aquieta
Um diabo sou eu?

Deitada ao meu lado
Há uma besta por acordar
Rindo no espelho
Eu sei que está chegando
Vozes de dentro
Chamando meu nome em noites de raiva
Para cantar com eles

Deitada ao meu lado
Há uma besta por acordar
Rindo no espelho
Trazendo respostas para minhas dúvidas
E dia após dia eu ouvi sobre o que me tornei
Eu acho que ser mau não é tão ruim